L a R u t i n a
1. Definición
Rutina es una acción o serie de acciones que se repiten una y otra vez en la vida de una persona en su profesión. En inglés se usa un tiempo específico para describir estas rutinas, el tiempo es el Presente simple.
El Presente simple es el tiempo verbal presente (no perfectivo) que expresa acción habitual, es decir, costumbres y rutinas de la vida cotidiana. También se usa este tiempo para expresar acciones naturales y verdades evidentes y permanentes.
Ejemplo:
I wake up at 6:00 a.m. on weekdays
I go to bed every day.
I don’t wake up early on Sunday.
The sun does not rise early in July.
Este blog no pretende ser exhaustivo, más bien intenta introducir el tema y proporcionar algunos recursos para la práctica de una descripción real y común para la mayoría de estudiantes de la lengua inglesa.
2. Estructuras
Las oraciones básicas con el tiempo presente simple siguen la estructura Sujeto + Verbo + (Predicado) habitual en la lengua inglesa.
Ejemplo:
Sharon and Susan + work + for Del Llano
Sharon + works + very hard
Cuando la oración es negativa se introducen la expresión negativa DO NOT o DOES NOT, o su respectiva versión abreviada, antes del verbo. El orden es de una oración negativa es:
S + Neg. + V + (C)
Ejemplo:
Sam and Susan work for Del Llano à Sam and Susan don’t work for Chiquita.
Sharon works very hard à She doesn’t work on Saturdays.
I get up at 6 on weekdays à I don’t get up until 9 on Saturdays.
I watch TV until midnight à I don’t watch TV on Fridays.
Con los verbos "to be", "to have", "to do", "can", "may", "must", "will" o "shall", "should", "could", "would" no se agrega don’t ni doesn’t antes del verbos, sino la partícula "NOT" después del verbo.
Ejemplo:
She is in her office on Weekdays à She is not in her office on Weekends.
Wilson and I can speak German à We cannot speak Chinese.
ATENCION…!!!!: En este espacio vamos a trabajar la rutina enfocándonos en los verbos comunes, es decir, en aquellos que usan la negación con el auxiliar DO (Don’t y doesn’t)
3. Palabras útiles
3.1 Explicación de uso
Nosotros usamos preposiciones las preposiciones at y on, los adverbios de frecuencia (Almost, almost always, usually, often, sometimes…) y las expresiones de frecuencia para describir rutinas. Estas palabras ubican la acción en el tiempo y en el espacio, además de precisar la frecuencia con la que se ejecutan tales acciones.
Preposición “at”:
Esta preposición se usa para aludir a horas del día. Y se puede traducir como la expresión “a la” o “a las”. Yo me levanto a las 8:00 a.m. y me acuesto a la 1:00 a.m., por ejemplo.
En inglés:
I get up at 8:00 a.m. and go to bed at 1:00 a.m.
Preposiciones “on”:
Esta preposición se usa para precisar respecto a días puntuales. En español podemos usar esta palabra como la traducción de “los” o “el” en la siguiente oración: Yo trabajo los días de semana pero descanso el sábado y el domingo. En inglés:
I work on weekdays but I rest on Saturday and Sunday.
Preposiciones “From …Until”:
Estas preposiciones se usan para precisar respecto a comienzos y finales de periodos de día cuando hablamos de actividades puntuales. En español podemos usar estas palabras como la traducción de “desde, “de” y “hasta”, “a” en la siguiente oración: Yo trabajo desde las 6 a.m. hasta las 4 p.m. y duermo de 9 p.m. a 5 a.m. los días laborales. En inglés:
I work from 6 a.m. until 4 p.m. and I sleep from 9 p.m. until 5 a.m. on weekdays.
Adverbios y expresiones de frecuencia:
Estas palabras y expresiones se usan para dar exactitud a las oraciones, y se relacionan con hábitos. Lo más habitual es que vayan ubicados después del sujeto de la oración en el caso de los adverbios de frecuencia (AdF). El orden de la oración típica con los AdF es:
S + AdF + V + C:
She always gets up at 10:00 a.m. on Sundays
She almost always takes three showers a day
O después del verbo cuando se tratan de expresiones de frecuencia (EdF) como: “una vez a, dos veces a, tres veces a”. El orden de la oración típica en este caso es:
S + V +EdF + C:
Sara exercises twice a week
We work in Turbo six times a month.
3.2 Vocabulario:
Los adverbios de frecuencia más usados son: “Always, almost always, usually, often, sometimes, hardly ever, seldom, never.”
Algunas expresiones de frecuencia que se usan después del verbo son: “Once, twice, three times, four times, five times…”
Algunas de las actividades mas comunes en una rutina son: wake up, get up, take a shower, have breakfast, leave home in the morning, do housework, study, work, have lunch, take a second shower, get home in the afternoon, get home at night, have lunch, take a nap, watch TV, spend time with family, read, surf on internet, take a third shower, go to bed, sleep.
4. Preguntas generadoras
Nosotros usamos preguntas como las siguientes para generar respuestas como las que aparecen arriba. Se trata de preguntas tales como: ¿A qué horas te levantas? ¿A qué horas trabajas? ¿Qué haces en tu día? ¿Qué tan a menudo vas al gimnasio? etc. Algunas de estas preguntas se hacen para una hora puntual del día, pero otras preguntan por espacios de tiempo relativamente largos, como trabajo, estudio, tiempo en internet, tiempo de sueño, etc. Para usarlas solo se tiene que reemplazar las actividades en el sitio adecuado de la oración. Aquí algunos ejemplos en inglés:
What time do you get up?
What time do you take a shower?
What time do take a second shower?
What time do you have lunch?
How do you spend your day?
How often do you get up after 9 a.m.?
Atividad:
Escribe un diálogo que describa tu día lo mas completamente que puedas. Incluye en él mínimo cinco actividades y estúdialo lo suficiente para que puedas preguntar y responder a otra persona. Tenlo listo para el domingo 21 de agosto.
